raccontare una fotografia                                                                                                         fotografare un racconto